An Evening Of Technocracy / Sean Lynch

Una plática de  Sean Lynch organizada por Catalina Lozano en colaboración con Héctor Escandón seguido de la inauguración de la exposición abierta hasta el 6 de abril con cita previa / A talk by Sean Lynch organized by Catalina Lozano in collaboration with Héctor Escandón followed by the opening of the exhibition open until April 6 by appointment.

El artista irlandés Sean Lynch divagará sobre algunas personas, objetos e ideas que lo influencian. Oscilando entre lo objetivo-informativo y lo anecdótico, los temas que explora incluyen folclor, arte público, periódicos, ornamentos arquitectónicos y literatura. En el mundo de Lynch, la tecnocracia y el progreso del pensamiento occidental son nociones fallidas y él se propone ubicar momentos de resistencia potencialmente aguda a su dominación / In this presentation. Irish artist Sean Lynch will digress on some of the people, objects and ideas influential to his thinking. Swaying between the objective -informative and the anecdotal, topics explored will include folklore, public art, newspapers, architectural ornament and literature. In lynch’s world, the technocracy and prograsse of western thinking is a flawed notion, and he sets out to locate moments of potentially poignant resistance to its dominance.

Imagen/ Image: Sean Lynch, What is an apparatus? (2016-ongoing), still.

Como parte de la visita de Lynch a México, se presenta una exposición en Héctor: Latoon (2007) es un video que se enfoca en la historia del folclorista Eddie Lenihan, quien hizo una campaña exitosa para desviar una carretera en Irlanda para proteger un arbusto de espino que, según él, es un punto de encuentro importante para las beligerantes hadas de la región. En What Is An Apparatus? (2016-en proceso), una serie de cortos muestran encuentros más o menos absurdos con submarinos nucleares, arquitectura postmoderna, universidades de la Liga de Hiedra, robots y supermercados / As part ofSean Lynch’s visit to México, an exhibition will be presented at Héctor. Latoon (2007) is a video work that focuses on the story of a whitethorn bush in Ireland and folklorist Eddie Lenihan, who successfully campained to have a motorway redirected in order to save the bush, which he claims is an important meeting place for belligerent fairies of the region. In What is an Apparatus? (2’16-ongoing), a series of short films detail somewhat ludicrous encounters with nuclear submarines, postmodern architecture, Ivy League colleges, robots and supermarkets.

Sean Lynch en Hector Viernes 23 de marzo de 2018, 7:30

Sean Lynch vive en Bruselas. Estudió en la Stadelschule en Fráncfort. Además de haber representado a Irlanda en la Bienal de Venecia de 2015, recientemente ha tenido exposiciones individuales en Vancouver, Boston, Dublín y Oxford. Desde 2006 trabaja con Michele Horrigan en Askeaton Contemporary Arts, facilitando más de cien residencias de artistas y proyectos de sitio específico en el suroeste de Irlanda.

Este proyecto se realiza en el marco de “El fantasma, la sombra” curado por Catalina Lozano y consiste en una serie de 6 conferencias y 6 publicaciones bilingües (español e inglés) en las que artistas e investigadores hablarán a partir de la idea del rastro o de la ausencia, de algo que no se puede percibir, pero que nos empeñamos en revelar. El proyecto opera entre los límites de lo visible y lo invisble y el potencial que este umbral tiene en la producción de conocimiento. “El fantasma, la sombra” busca revelar relatos menores que han sido enterrados e invisibilizados por narrativas dominantes.