Mil Disculpas / Arash Fayez

Un ensayo en video de un supuesto viaje a México de un artista iraní que en realidad no podía abandonar la ciudad de San Francisco, California; un absurdo episodio político poético que asemeja una tragedia conocida además de la imaginería encontrada por el artista. Una narrativa que pone en cuestión nuestra suposición del transcurso de los eventos. En ocasiones, esperamos aquello que sucederá en el pasado, en otro lugar.


PARTE 1:

En el verano de 1995, tuvo lugar el intento fallido de asesinar a un grupo de escritores que se dirigían en autobús a una conferencia sobre poesía (en Armenia). A las dos de la mañana, mientras la mayoría de los pasajeros dormían, el chofer intentó desabarrancar el autobús por un acantilado (cerca del paso de Heyran), “cuando el conductor intento saltar fuera del autobús para salvarse, un pasajero logró tomar el control del volante y poner el camión de vuelta en el camino”. El chofer lo intentó por segunda vez, “arrojándose fuera del vehículo cuando este se dirigía a un barranco con una caída libre de más de 300 metros”. El autobús golpeó una roca y se detuvo, salvando así la vida de los 21 escritores. El conductor se dio a la fuga. Las autoridades llevaron a los pasajeros a un pueblo cercano (en la región del Mar Caspio), donde fueron interrogados e instruidos para “no discutir el asunto con nadie”.

Arash Fayez. Septiembre de 2015